Legal English accessibility in China

Internet in China: Prices and Providers for Your House and Cellphone

I just learned yesterday (thanks to my friend Eileen who is based in Shanghai) that this Georgetown Legal English blog is not accessible in China (at least not without a VPN.) I think it might be that fact that the URL is .domains and not .com or .org. But I really don’t know.

If anyone is aware of any way to view this site in China (aside from using a VPN), please don’t hesitate to get in touch at sh1643@georgetown.edu.

I also learned that the USLawEssentials Law & Language podcast and website, which is listed on the Legal English Resources page of this blog, is not accessible in China (at least not without a VPN) via the main website or via the Apple podcast app. However, I did figure out that the podcast episodes can be accessed in China via two other podcast platform links: this link or this link.

If anyone becomes aware of any other links on the Legal English Resources page that don’t work in China–along with any alternative links that do work–please don’t hesitate to let me know at sh1643@georgetown.edu or in the comment section below.

I’m aware, of course, that anything Google/YouTube among other sources will not be accessible. But after the big players, I’m much less clear on what is and isn’t accessible.

First-ever Self-study Online Legal English course

In 2020, in my role as the Director of Online Legal English at Georgetown Law, I helped create a 6-week online legal English course titled “OLE: Orientation to the US Legal System, the first-ever such course to exist (I think.) And in Fall 2020 I had the opportunity to teach two 6-week sessions of the course to approximately 40 incoming LLM students who had deferred for a semester (because covid.)

Now I’m excited because the course–which I designed to be usable both with an instructor but also without an instructor–is being offered for free to incoming Georgetown Law LLM students scheduled to begin their studies in the Fall 2022 semester.

Online Legal English: Orientation to the US Legal System – Self-Study (2022-23).

All incoming Georgetown Law Fall 2022 LLM  students can enroll and start the course whenever they’re ready–and at their own convenience and on their own schedule–by clicking the above link.

Note: Currently the course is only available to students registered at Georgetown Law because it was created in Canvas (the learning management system that Georgetown uses), and Georgetown University’s Canvas system is only accessible by those with a registered Georgetown account.

If you’re an incoming student and have any questions, feel free to email me (Professor Stephen Horowitz) at sh1643@georgetown.edu.

And if you’re a legal English teacher or work with LLM students and you have any questions, also feel free to get in touch. I always enjoy chatting about legal English and online curriculum development and sharing what I’ve learned along the way.

The course home page
An overview of the course modules